logotype
Любим. Помним. Скорбим...

Эпитафии

Re: Эпитафии

Но все равно, пока что у нас интересных эпитафий редк когда увидишь. А вот герой повести «И ад следовал за ним...» даже коллекционировал эпитафии с английских могил.

ella
useravatar
Offline
39 Сообщения
Информация о пользователе в сообщениях
Администратор отключил публичную отправку сообщений

Re: Эпитафии

Вот примерный перевод эпитафии на могиле Ромео о Джульетты:

Пусть смертный прах в земле поглотит Вечность
Пред нею я вручу всю душу Богу.
Прощай мой прежний мир, где человечность
Меня растила, приведя к порогу…
Далек от песнопенья зов последний,
Но будет тот в мирах благословен,
Кто музу сохранит былых мгновений,
Не оскверняя памяти времен…
И Хаос снов благих и мерность вздохов
Чуть слышимых тревожить не посмей,
Кто сдвинет камень завершенных сроков,
Тот проклят будет у Его дверей.

Anita
Anita
useravatar
Offline
57 Сообщения
Информация о пользователе в сообщениях
Администратор отключил публичную отправку сообщений

Re: Эпитафии

ella написал:

Но все равно, пока что у нас интересных эпитафий редк когда увидишь. А вот герой повести «И ад следовал за ним...» даже коллекционировал эпитафии с английских могил.

Да, я тоже об этом слышал. Вот даже пример:
"Он возлегает в гробу из кипарисового дерева и развлекает самых изысканных червей".

victos
useravatar
Offline
33 Сообщения
Информация о пользователе в сообщениях
Администратор отключил публичную отправку сообщений

Re: Эпитафии

Остроумно..
А я узнала о смешной эпитафии на могильном камне британского комика Спайка Миллигана:  "Я же говорил вам, что болею".

ella
useravatar
Offline
39 Сообщения
Информация о пользователе в сообщениях
Администратор отключил публичную отправку сообщений

Re: Эпитафии

Я бы хотела сама написать свою надгробную надпись, чтобы быть уверенной в том, что эпитафию на моем надгробии будут читать с удовольствием, задумываться о бренности бытия и красоте жизни. Сухие цифры год рождения-год смерти меня не устраивают. Думаю даже конкурс объявить на самую красивую эпитафию.

Жизнь не оканчивается смертью!

Valentina
Валентина
useravatar
Offline
87 Сообщения
Информация о пользователе в сообщениях
Администратор отключил публичную отправку сообщений

Re: Эпитафии

А стоит ли вообще задумываться о бренности бытия? Кроме того, мне кажется, многие эпитафии грешат слишком большой высокопарностью и "тяжеловесностью". И к жизни, и к смерти нужно относиться легко, это самый лучший способ пережить и то, и другое.

victos
useravatar
Offline
33 Сообщения
Информация о пользователе в сообщениях
Администратор отключил публичную отправку сообщений

Re: Эпитафии

Поэтам, артистам - пишут стихи. Музыкантам - стихи их песен. Вот так когда-то сложилось и по сегодняшний день не меняется.

Человек должен творить добро!

Eva
Светлана
useravatar
Offline
40 Сообщения
Информация о пользователе в сообщениях
Администратор отключил публичную отправку сообщений

Информация

Статистика форума:
 
Всего тем:
55
Всего опросов:
0
Всего сообщений:
1261
Бездействующий:
Информация о пользователе:
 
Всего пользователей:
1025
Последним зарегистрировался:
ulogin_vkontakte_246085743
Пользователи онлайн:
0
Гостей онлайн:
7

Самые активные пользователи: 
Valentina, vorona, kitty, sky, Виктор, Anita, karina, tori
Онлайн: 
Нет пользователей онлайн

Легенда форума:

 Тема
 Новый
 Закрытая
 Прикрепленная
 Открытая
 Новая/Открытая
 Новая/Закрытая
 Новая/Прикрепленная
 Закрытая/Открытая
 Открытая/Прикрепленная
 Прикрепленная/Закрытая
 Прикрепленная/Открытая/Закрытая

от Алексей
Jul.02.14 09:52:30
от Olechka
Mar.24.12 04:15:27
от Olechka
Mar.24.12 04:13:36
от hosstel
Mar.23.12 22:41:50
  • Nekronet_20

Copyright© 2008 - 2018 Любим, помним, скорбим... .  design by IL